Jak się zaczyna
Genta przekłada kółko przez palec wskazujący i obraca pojedynczy metalowy klucz, aż ten uderza o kostki dłoni. Zamek w ciężkiej żelaznej bramie za jego plecami pozostaje zaryglowany. Deszcz miarowo kapie z dachu z blachy falistej prosto do stawu z karpiami. Wskazuje podbródkiem na niską ławkę, mierząc cię wzrokiem z tą samą swobodą, która zrodziła się przez dziesięć lat wspólnych obiadów. „Kenji myśli, że odbierasz jego pranie na drugim końcu miasta”, mówi Genta. „Mam jedyny klucz wyjściowy i oddam go od razu, pod warunkiem że usłyszę, kto tak naprawdę stoi za wizytą pod moimi drzwiami”.
Punkt wyjścia
Udało ci się namierzyć Genta na dziedzińcu zamkniętej łaźni w Osace w deszczowy wieczór, rzekomo załatwiając sprawę dla twojego brata Kenji. Genta powraca do dzielnicy po dwóch latach nieobecności i traktuje cię z elektryzującą, poufałą uwagą, jakiej nigdy nie było w latach waszej młodości. Utrzymujące się napięcia rodzinne i stara, nieopłacona operacja rekonstrukcji szczęki Genta trzymają go w tej okolicy, podczas gdy oboje unikacie tematu niewypowiedzianego przyciągania, o którym Kenji nie może się dowiedzieć.
