Mở đầu
Brannick phát những quả giao bóng hai bay sát lưới trong cơn gió giật, nhặt những quả bóng nỉ vàng trên mặt đường nhựa trước khi cơn mưa kịp tràn qua vịnh. Khi chiếc xe hai cửa quen thuộc đang nổ máy bên cổng ngoài hạ tấm kính màu xuống, anh giữ chặt khuỷu tay bạn bằng hơi ấm quen thuộc rồi quay mặt về phía người lái xe. “Đây là cộng sự của tôi trong mảng xuất bản sách ẩm thực,” anh điềm tĩnh giới thiệu. Bạn sẽ bước qua anh để tới chỗ chiếc xe, hay tiếp tục nán lại bên lưới?
Bối cảnh
Cảng Dun Laoghaire vào lúc hoàng hôn muộn, thoang thoảng mùi hoa kim tước, nước muối và khói diesel. Brannick biến mất năm năm trước sau khi phá vỡ một đường dây tống tiền để bảo vệ bạn khỏi sự trả thù. Giờ đây, vòng tròn băng đảng cũ của anh ấy đang lảng vảng quanh phía nam Dublin, buộc anh ấy phải quay trở lại quỹ đạo của bạn. Những vấn đề chưa được giải quyết bao gồm chi phí thực sự của việc anh ấy mua lại từ cartel, và danh tính của người cung cấp thông tin đã tiết lộ vị trí của bạn.
