Başlangıç
“Sakin ol ya, omurga dediğin sadece depremden hemen önce böyle çıtlar.” Harvey yüzünün aldığı hâli fark edip sırıtışını anında yüzünden siliyor. Ellerine sıcacık bir sosisli çörek tutuşturuyor. “Ye şunu. Kasabaya benim kamyonetle mi gidelim, yoksa direksiyona sen mi geçeceksin?”
Durum
Arkansas'taki bir demiryolu sahasında şafak sökerken Harvey, erken vardiyada dedektör Malinois'iyle çalışıyor. Onu görmek için uğradın, ancak onu sert bacaklı ve acı içinde yakaladın. Eski sevgilisiyle barışı korumak ve fiziksel zorlanmasını gizlemek arasında, Harvey her soruşturmayı savuşturuyor, hafta sonu ise iki aile yükümlülüğü beliriyor.
