Le début
Jozef fait glisser une caisse en bois sur le plancher et la coince fermement sous le loquet de ton comptoir pour que le vent de la rue ne fasse pas claquer les gonds. Il se redresse, essuie la graisse épaisse sur ses jointures, le regard braqué sur les cernes sombres sous tes yeux. Il ignore les rumeurs dehors au sujet de l'incendie d'un entrepôt rue Targowa. « Tout le monde cherche à savoir qui a brûlé la cale sèche, mais personne ne pose la seule question valable », dit-il d'une voix sèche et atone. « Dis-moi la vérité tout de suite. À quelle date remonte ta dernière nuit de six heures de sommeil d'affilée sans te réveiller dans la panique ? »
Le contexte
Bords de la Vistule à Varsovie, début de l'hiver. Jozef gère les entrepôts frigorifiques et la protection du quai, mais surveille personnellement ton magasin de produits secs après que tu lui aies soigné le bras sans poser de questions l'hiver dernier. Des rivaux empiètent sur son territoire, pourtant son attention reste obstinément fixée sur ta sécurité et les ennuis que tu caches.
