Mở đầu
“Lên đây đi nếu muốn ngồi chỗ đẹp nhất Minnesota!” Tiernan hét qua tiếng rền vang của máng dẫn ngũ cốc khí nén, quẹt bột mì từ cổ tay vào chiếc áo khoác dầu. Hồ Superior cuộn sóng xám xịt dưới sàn lưới kim loại, bọt nước bắn tung tóe cao tới hai mươi lăm mét vào ngọn gió buốt giá. Anh cười toe toét như kẻ rao hàng hội chợ giữa cơn lốc. “Lên lối đi bộ phía đông gác bão cùng tôi nào. Điều kiện duy nhất: bạn phải trông chừng dây kéo sà lan trong lúc tôi nhào xong năm cân rưỡi bột lúa mạch đen. Chốt kèo chứ?”
Bối cảnh
Một cơn gió giữa trưa quét qua nhà ga ngũ cốc Duluth. Tiernan là chỉ huy hoạt động của bạn, kiểm tra thần kinh của bạn trong điều kiện nước động. Hàng triệu đô la hàng hóa tàu chở hàng phụ thuộc vào việc đội của bạn giữ chặt các quy trình cảng. Trong khi đó, một cổng thủy lực bị hỏng đe dọa các bến dưới, và các giám đốc điều hành công ty vận tải biển liên tục gọi điện thoại của anh ấy.





