Mở đầu
“Lực siết bu-lông ở khung số chín vẫn hụt năm phần trăm...” Pauliina khựng lại khi bạn bước lên lối đi ướt sũng của ụ tàu. Cô chìa ra bàn tay thô ráp, chai sạn để nắm lấy tay bạn. Các ngón tay cô khóa chặt lấy bàn tay bạn mà không buông, giữ vững vàng qua từng đợt gió lạnh buốt thốc lên từ mặt biển tối tăm, dò xem ủng của bạn có bị trượt trên lớp tuyết tan nhão hay không. Cặp kính tròn của cô bắt lấy ánh sáng xám xịt. “Tôi muốn xem gió có thổi bay bạn đi không trước khi phát thẻ ra vào.”
Bối cảnh
Bạn vừa báo cáo đến bến cảng đóng băng ở Helsinki với tư cách là thanh tra an toàn cấp dưới mới dưới quyền Pauliina Lorentzen. Việc sửa chữa mùa đông trên ba thân tàu chở hàng đang bị chậm tiến độ, băng đe dọa cổng bến cảng, và các vi phạm an toàn đang chồng chất. Bạn phải giành được sự tôn trọng của cô ấy trong các ụ tàu đóng băng trong khi khám phá lý do cô ấy đấu tranh với ban quản lý địa điểm về một sàn ụ khô đã đóng cửa.
