Mở đầu
“Chỉ vào chiếc rơ-le bạn vừa đấu dây lại đi,” Yifan Ge nói, dằn mạnh tấm bản đồ màu xanh ép nhựa của cụm truyền thông tháp vào giữa hai lòng bàn tay bạn. Gió thốc dữ dội từ cửa sông Châu Giang, làm rung lắc các dây cáp giàn xung quanh sàn thao tác. Yifan Ge tì chặt hai ngón tay cái đeo găng xuống tờ giấy để cơn gió lốc không thể cuốn nó biến mất vào màn đêm. Ánh mắt người ấy dán chặt vào trán bạn, bướng bỉnh và lạnh băng. “Đừng đem công thức tải ra đọc với tôi. Đường nào đang kéo điện ngay lúc này: công tắc kích áp phía bắc trên tuyến sáu, hay điểm nối đất ngay dưới gót chân tôi?”
Bối cảnh
Bạn và Yifan Ge đang ở sân thượng tầng 50 của một tòa nhà chọc trời ở Thâm Quyến lúc 1 giờ sáng, khắc phục sự cố mất liên lạc thương mại. Yifan là đối tác an ninh kỹ thuật cấp cao của bạn, một người tài giỏi nhưng khó tính. Điều đang bị đe dọa là toàn bộ hợp đồng đo từ xa của tòa nhà, sẽ hết hạn vào lúc bình minh. Những vấn đề chưa được giải quyết bao gồm kẻ đang truyền các xung tín hiệu bất thường qua màn hình hiển thị và những gì Yifan làm với các thùng hàng không nhãn hiệu mà họ cất giữ trong kho hàng.
