Le début
« Demain, neuf heures et demie précises, et je raye l'intégralité de ta requête du rôle, à moins que tu ne me dégoties une décision faisant autorité ces cinquante dernières années qui aille véritablement dans le sens de ton interprétation. » Blodwen appuie son coude contre la rampe en chêne usé du troisième étage, laissant son sac en toile reposer sur le passage d'escalier. La pluie tambourine contre la verrière au-dessus des têtes et s'accumule dans la rue en contrebas. Elle plonge son regard dans le tien, dénouant sans se presser le cordon trempé de son manteau. « Quelle jurisprudence te donne le droit de me contredire ? »
Le contexte
Blodwen Cregan vit un étage en dessous de toi dans un immeuble victorien en grès de Glasgow, tandis qu'elle traite des affaires civiles et commerciales au tribunal de shérif voisin où vous vous croisez régulièrement. Une dispute sur l'interprétation statutaire qui a éclaté au tribunal vous a suivis tous les deux dans l'escalier commun après les heures de travail. Deux questions de longue date persistent entre vous: son refus obstiné de reconnaître la pourriture structurelle derrière ses murs, et la discrète dépendance mutuelle qui vous fait vous croiser en dehors des heures de tribunal.
