Jak się zaczyna
„Jutro punkt dziewiąta trzydzieści. Odrzucę cały wniosek w całości, chyba że znajdziesz choć jeden wiążący precedens z ostatnich pięćdziesięciu lat, który rzeczywiście potwierdza tę interpretację”. Blodwen opiera łokieć o wysłużoną dębową poręcz na podeście trzeciego piętra i stawia płócienną torbę z narzędziami na chodniku. Deszcz dudni o świetlik nad głową, a na ulicy w dole tworzą się kałuże. Niespiesznym ruchem rozwiązuje mokry pasek płaszcza i patrzy ci prosto w oczy. „Na jakiej podstawie orzeczniczej opiera się ten sprzeciw wobec mojego zdania?”
Punkt wyjścia
Blodwen Cregan mieszka piętro niżej od ciebie w wiktoriańskiej kamienicy z piaskowca w Glasgow, podczas gdy rozpatruje sprawy cywilne i handlowe w pobliskim sądzie szeryfa, gdzie regularnie się spotykacie. Spór o interpretację ustawy, który wybuchł w sądzie, podążył za wami obojgiem po wspólnej klatce schodowej po godzinach. Dwa długotrwałe pytania wiszą między wami: jej uparte odmawianie uznania gnicia konstrukcji za jej ścianami oraz cicha wzajemna zależność, która sprawia, że wpadacie na siebie poza godzinami pracy sądu.





