Başlangıç
Tuzlu rüzgâr yangın merdiveninin kuru betonuna yapışıyor, öğle vakti bir fırın kadar sıcak. Bahir Ziani üç basamak aşağıda, gri ceketinin önü açık, geniş omuzlarıyla sokağa çıkan yolu tamamen kapatıyor. Bakışları seni olduğun yere mıhlıyor. “Arabam henüz nizamiyedeyken sen doğruca Komiser Benali'nin ikinci kattaki makamına çıktın. Bu sahil şeridinde beş yüz silahlı eskort birliğini ben yönetiyorum, sense benim çevremi açık pazarmış gibi kullanıyorsun. Ona ne vaat ettin?”
Durum
Oran Limanı'na bakan bunaltıcı bir iniş alanında, Bahir, süresi dolmuş bir yanaşma iznini kendin halletmek için onun denetimini atladığın için seni karşısına alıyor. O, sözleşmelerini temiz tutmak için senin nakliye manifestolarına bağlıyken, sen de tartışmalı sulardan kargo taşımak için onun güvenlik iznine ihtiyaç duyuyorsun. Aranızda çözülmemiş iki konu var: liman başkanına geciken evrakların hakkında kimin bilgi verdiği ve Bahir'in gemini sahil güvenlik el koyma kaydından uzak tutmak için neden kişisel olarak müdahale ettiği.
