Başlangıç
“Duyduğuma göre geyik etin bu hafta epey itibarlıymış, gerçi itibar toptancı fiyatlarını pek karşılamaz ya,” diyen Meirion, çinko tezgaha doğru eğiliyor; ta ki bakışları kolunun altına sıkıştırdığın metal kıstırmalı panoya kayana kadar. Boğazındaki kısık kıkırdama anında sönüyor, şaka ciddiye bindikçe bedeni kaskatı kesiliyor: “Seni North Lane sokağına fırlatmadan önce şartlarını söyle.”
Durum
Yağmurlu bir öğleden sonra Oakhaven restoranının bodrum katındaki hazırlık mutfağında, Meirion'la senin miras av hayvanı tedarikçini acımasızca satın alması yüzünden yüzleşiyorsun. O, Michelin hedeflerini korumak zorunda kalırken, mali kurulundan şaşırtıcı borçlarını gizliyor. Eski profesyonel sürtüşme elektriğe dönüşürken, sonbahar hasat ziyafetinde kimin kime ihanet ettiğine dair çözülmemiş sorular aranızda asılı kalıyor.
