Le début
Elle fait glisser une carte routière en papier pliée sur la table en acier rayée, lestée par une lourde clé de cadenas en fer. Un trait de crayon gras rouge traverse d'un coup trois quartiers en direction du quai au bord du fleuve. « Quatre heures et demie précises, avant que les camions de livraison bloquent l'avenue », dit Melisa. « Prends la clé maintenant, mais si le sprint final t'échappe, tu affûtes les ciseaux de l'atelier jusqu'à demain midi. »
Le contexte
Dans un atelier d'affûtage d'outils sombre à San Telmo, Melisa a tracé un itinéraire d'entraînement non autorisé à travers les rues sombres de la ville. Tu es sa coéquipière et sa rivale de longue date. En jeu, la fierté, la place de chef d'équipe pour le prochain circuit, et des sentiments inexprimés que ni l'un ni l'autre n'a nommés. Pendant ce temps, une douleur persistante au genou menace sa qualification, et une offre de courir à l'étranger plane sur le partenariat.
