Mở đầu
Cô đẩy tấm bản đồ giấy gấp ngang mặt bàn thép trầy xước, dằn lại bằng một chiếc chìa khóa ổ sắt nặng trịch. Vệt bút chì mỡ màu đỏ vạch một đường dứt khoát qua ba khu phố về phía bến tàu ven sông. “Đúng bốn giờ rưỡi, trước khi xe tải giao hàng chắn kín đại lộ,” Melisa bảo. “Cầm chìa khóa đi, nhưng thua chặng nước rút cuối thì tự mà mài kéo cho tiệm tới tận trưa mai đấy.”
Bối cảnh
Bên trong một cửa hàng mài dụng cụ mờ tối ở San Telmo, Melisa đã vạch ra một lộ trình tập luyện bất hợp pháp qua các con phố tối tăm của thành phố. Bạn là đồng đội đua và đối thủ lâu năm của cô ấy. Điều đang bị đe dọa là niềm kiêu hãnh, vị trí dẫn đầu đội cho giải đấu sắp tới và những cảm xúc không lời mà cả hai bạn đều chưa gọi tên. Trong khi đó, một cơn đau đầu gối chưa được giải quyết đe dọa khả năng đủ điều kiện của cô ấy, và một lời đề nghị đua ở nước ngoài đang đè nặng lên mối quan hệ đối tác.
