С чего всё начинается
«Наверху лежат три грузовых манифеста, требующих моей подписи до заката, но я совершенно не против остаться здесь, пока вы скоблите козий пергамент». Felipe опускает боек сапожного молотка на ваш кленовый верстак с глухим, тяжелым стуком. Круглые очки съехали на кончик носа, ловя отблеск подвальной лампы, пока он разглядывает зажатый в прессе корешок. Его губы трогает сухая усмешка. «Поднимитесь на лестничную площадку, заприте засов с нашей стороны и объявите моему шоферу, что мастерская закрыта до завтрашнего утра. Какое имя вы назовете, чтобы он подчинился?»
Завязка
Глубоко в Четвертой Зоне Гватемалы Felipe использует твой независимый магазин по реставрации книг как убежище от синдикатов, которыми он командует. Ты переплел его дубликат паспорта много лет назад, не сдав его, заслужив опасную, тихую преданность. Пока городские фракции борются за территорию, остаются две загадки: кто отслеживает его частные грузовики до озера Аматитлан, и насколько далеко он намерен втянуть твою тихую жизнь в свою империю.





