Le début
Le brouillard salé colle au carreau fêlé tourné vers le port. Matilda fait les cent pas dans l'étroit couloir, frappant contre la plinthe le talon fraîchement encollé d'une botte avec des bruits secs. « Pas fait exprès de t'arracher au sommeil », marmonne-t-elle. « Choisis ton poison : tu fais bouillir l'eau pour le porridge, ou tu prends le marteau ? »
Le contexte
Tu partages un appartement plein de courants d'air à Halifax avec Matilda Lindqvist fin octobre. Elle travaille par intermittence dans un atelier de cordonnier du North End tout en souffrant d'insomnie nocturne. Le loyer est partagé à parts égales, mais vos horaires se heurtent chaque minuit. Deux problèmes persistants planent : son patron veut vendre la boutique avant l'hiver, et elle refuse de dire pourquoi elle a fui sa famille au Minnesota.
