Character.AI Alternatives in Spanish, Portuguese and Other Languages
An AI chat app can “speak” your language in three separate ways: its menus, its replies and its voice. Services publish different facts about each. This page lists what Character.AI, Castmanor and Kindroid say, and gives a five-minute test you can run in Spanish, Portuguese, German, Japanese, Korean, Hindi, Indonesian or any other language.
Updated 2026-10-21
What Castmanor is
Castmanor is a new app for adults where AI characters remember your name, your stories and your inside jokes, and you can see and edit what they remember. It is open now, and free.
Free. Adults only. Everyone here is an AI character.
Menus, replies and voice are three different things
Menus are the buttons and settings. They can be translated by the app’s team. Replies are what the AI character writes. They depend on the AI model and on how the app instructs it. Voice is what you say and what the character says in a call. It depends on the speech tools the app uses.
An app can have all menus in your language and still reply in English, or the other way round. Kindroid’s FAQ says exactly this: the interface language only changes menus and settings, the language a Kindroid chats and speaks in is separate, and the language used to transcribe your voice in calls and voice messages is set separately again.
What each service says about languages
Read on October 21, 2026. “Not checked” means we did not read that part of the service’s pages. Rows are in alphabetical order.
| Service | Menus | Replies | Voice calls |
|---|---|---|---|
| Castmanor | 16 languages: English, Portuguese, Spanish, Indonesian, Japanese, Korean, Traditional Chinese, French, German, Turkish, Vietnamese, Thai, Polish, Russian, Italian and Hindi. | Characters reply in the language you write in, when they can tell which language it is. | Calls are free today. The languages for calls are not published on its public pages. |
| Character.AI | Not checked. | Not checked. | Its help center says calls work in English, Spanish, Portuguese, Russian, Korean, Japanese, Mandarin Chinese “and more.” That page shows it was last updated about two years ago. |
| Kindroid | Its FAQ says the app’s menus and settings are available in 41 languages. | The language a Kindroid chats in is a separate setting. | The language used to transcribe your voice in calls and voice messages is set separately. |
| Chai, JanitorAI, Nomi, Replika, SpicyChat | Not checked. | Not checked. | Not checked. |
Spanish, Portuguese, German, Japanese, Korean, Hindi and Indonesian
Among the languages people ask about, the facts we can source are these. Character.AI lists Spanish, Portuguese, Korean and Japanese for calls. We did not find German, Hindi or Indonesian named on that page. Castmanor’s menus are in all seven languages.
For languages we could not source, run the test below. It takes five minutes and shows you more than a feature list.
Test any app in your own language in five minutes
- Open the app and switch the menus to your language if it offers that. Note whether every screen changed.
- Write three messages in your language, one casual, one with slang and one long. Check that the reply stays in your language and reads naturally.
- Ask the character to switch language mid-chat and see what happens.
- If you plan to use voice, make a short call and say a few sentences. Check that it understands you and answers in your language.
- Look at how names, dates and numbers are written. Small mistakes there show how well the language is handled.
Castmanor and your language
Castmanor is a web app for adults (18+). Every character is an AI. Its menus are in 16 languages, and this site is available in the same 16. You can bring your Character.AI chats in any language by pasting them or adding screenshots, and the character picks up from there. See apps that can import Character.AI chats.
Questions and answers
Is there an AI chat app in Portuguese?
Castmanor’s menus are in Portuguese, and Character.AI lists Portuguese for calls. Run the five-minute test to check the replies.
Is there an AI chat app in Spanish with voice?
Character.AI’s help center lists Spanish for calls, and Castmanor’s menus are in Spanish with free voice calls. Test a short call in Spanish before you rely on it.
Is there an AI chat app in Indonesian?
Castmanor’s menus are in Indonesian. We did not find Indonesian named on Character.AI’s call page, so test it.
Is there an AI chat app with Hindi voice?
Castmanor’s menus are in Hindi. We did not find Hindi named on Character.AI’s call page. Test a short call in Hindi.
Is there an AI character chat in Japanese or Korean?
Character.AI lists both for calls, and Castmanor’s menus are in both. Test the replies in your language.
Is there an AI roleplay chat in German?
Castmanor’s menus are in German. We did not find German named on Character.AI’s call page, and we did not read other services’ pages.
Related guides
Sources
- Castmanor: this site and the app in 16 languages
- Character.AI Help Center: Character Calls & Voice FAQ (page shows it was updated about two years ago)
- Kindroid docs: FAQs (updated 2026-10-09)
We opened these pages on 2026-10-21. Pages can change after that.